القانون الجنائي الدولي بالانجليزي

• international criminal law

• القانون    n. law, legislatio ...
• القانون الجنائي    criminal law
• معاهدات القانون الجنائي الدولي    international crim ...

أمثلة

1. International criminal law does not consider gender based sexual violence against men a separate type of offense and treats it as war crimes or torture.
   القانون الجنائي الدولي لا يعتبر العنف القائم على نوع الجنس ضد الرجال نوعا منفصلا بل يُعامل على أساس أنه جريمة حرب أو تعذيب.
2. He began as a lecturer at the same law faculty in 1984, and has since become a Professor for criminal procedure law, international criminal law and misdemeanour law.
   بدأ التدريس كأستاذ في كلية الحقوق في عام 1984، و منذ ذلك الحين أصبح أستاذاً في الإجراءات الجنائية، و القانون الجنائي الدولي و الجنح القانونية.
3. In 1933 Lemkin made a presentation to the Legal Council of the League of Nations conference on international criminal law in Madrid, for which he prepared an essay on the Crime of Barbarity as a crime against international law.
   في عام 1933 ، ليمكين قدم عرضا المجلس القانوني بمؤتمر عصبة الأمم حول القانون الجنائي الدولي في مدريد ، والذي من اجله جهز مقالا عن الجريمة الوحشية كجريمة ضد القانون الدولي.
4. Section 292 of the IPC clearly spells out that showing pornographic or obscene pictures, books or papers to a woman or girl results in a fine of ₹2,000 (US$28) with two years' imprisonment for first offenders.
   تنص المادة 292 من القانون الجنائي الدولي بوضوح على أنَّ عرض صور أو كتب أو رسوم إباحية أو بذيئة على امرأة أو فتاة يؤدي إلى غرامة قدرها 2000 روبية هندية (28 دولارًا أمريكيًا) مع السجن لمدة عامين للجناة في المرة الأولى.